"Модулятор"
Летающая тарелка неуклюже шлепнулась прямо в середине городского парка. Из открывшегося люка вылез капитан.
- Мда-а, - протянул капитан, оглядываясь вокруг.
Из люка показалась зеленая, трехглазая голова механика.
- Мимикратор включи, студент!, - рявкнул капитан. Механик виновато моргнул двумя глазами, чем-то щелкнул и выпал из люка на траву. Уже в облике землянина.
- Мда-а, - опять протянул капитан, глядя на механика. Тот опять моргнул.
- Даже корабль не замаскировать, ни один генератор не работает!
Механик хотел что-то сказать, но передумал и полез под тарелку.
- Мда-а, - глядя ему в спину, высказался капитан. Он хотел сказать больше, но совершенно не видел в этом смысла. "Сам виноват", подумал он. "Не надо было брать этого стажера, не надо было брать этот корабль, вообще не надо было лететь на эту..."
- Вот..., - прервал раздумья капитана механик, выползший из-под тарелки и протягивая на руке какой-то обгорелый агрегат.
- Что - "вот"?, - передразнил его капитан.
- Модулятор сгорел...
- Ну так меняй!
- Так ведь нету запасного...
- Мда-а...,- снова высказался капитан и так поглядел на механика, что тот поспешно снова залез под тарелку, вероятно надеясь, что там каким-то чудом найдется новенький модулятор. Чуда не произошло, и бездумно подергав провода, механик с тоскою стал вспоминать то время, когда он мог выбрать другую профессию.
"Хорошо, что ночь," - подумал капитан, - "может, не обнаружит никто, пока аварийка не приле..."
- Мужики, выпить есть?
Голос, раздавшийся от кустов, вновь прервал мысли капитана. "Обнаружили", - тоскливо подумал тот и переспросил:- Выпить?
- Ага.
Из кустов выполз абориген, встал, отряхнул мятые джинсы, почесал небритое лицо и подошел к капитану.
- Мне немного, чисто, до дому дойти, - объяснил абориген.
Механик, услышав появление новой проблемы, рискнул снова показаться, так как сидеть под тарелкой было грустно, а отчитывать его капитан перед аборигеном вряд ли рискнет.
- А чего у вас тут такое? - качнувшись в сторону тарелки, спросил абориген.
- Сломались. - кратко пояснил капитан. Он не имел права раскрывать тайну существования других цивилизаций, и решил быть до предела немногословным.
- Где?
Этот вопрос поставил капитана в тупик. С одной стороны, он четко знал, где, а с другой - совершенно не видел смысла объяснять это представителю технически слаборазвитой цивилизации. Но механик, которого просто мучила необходимость хоть как-то оправдаться, ответил.
- Модулятор сгорел, наверное, на базе подсунули старый!
Капитан очень нехорошо посмотрел на механика, и тот замолчал, осознав, что и оправдаться не получилось, и вообще, еще хуже стало.
- Карбюратор, ик-к? - икнув, переспросил абориген.
"Модулятор", хотел поправить механик, но, вспомнив взгляд капитана, не стал.
- Это они могут, гады, себе небось новый взяли, а вам впендюрили старье, - абориген прошатался к механику и взял у него модулятор. Механик, не совсем поняв несколько слов, но уловив общий смысл фразы, с надеждой посмотрел на капитана.
- Думаю, мы сами разберемся, - произнес капитан, и попытался забрать у аборигена модулятор. Однако, сразу это не получилось, так как абориген почему-то раскачивался в разные стороны, а потом упал на землю, стукнув модулятором о корпус тарелки. Вторая попытка тоже неудалась, так как абориген проборматал:"где эта хрень крепится?", увидел открытый технолюк, радостно икнул и заполз под тарелку. Капитан и механик молча посмотрели ему вслед.
Из-под тарелки раздалось непонятное бормотание, икание, пара звонких ударов и много громких слов, которые транслятор капитана перевел туманно: "Абориген ругается, выражая свои эмоции".
Через минуту абориген выполз и сунул в руку механика какую-то деталь. Скудных знаний механика все же хватило, чтобы с ужасом узнать в ней погнутый балансир модулятора.
- Мешала. - пояснил абориген. - Даже без нее криво встало, но похрен, подгазуете поболее - поедет.
Он снова икнул и спросил: - Выпить нет, так может, десятку дадите?
Капитан, глядя на балансир, молча вынул из кармана десять галакредов, и совершенно не отдавая себе отчет в действиях, протянул аборигену, нарушая очередной параграф устава. Погнутый балансир полностью вытеснял все мысли.
- Спасибо, - абориген смял креды и сунул в карман грязных джинс. - Если что - мой гараж здесь рядом.
Он снова икнул, и пошатываясь скрылся в кустах. Через несколько секунд из-за кустов раздался глухой звук удара чего-то об землю и громкие фразы аборигена.
"Абориген недоволен",- перевел транслятор, но капитану было не до этого: он смотрел на загорающиеся бортовые огни.
- Работает..., - выдохнул механик.
Капитан очнулся. Он понимал, что что-то не так, но он был все же капитаном, и будничным голосом спросил: - Тест?
Механик пробежался пальцами по клавишам на рукаве и радостно ответил: - Норма, капитан!
- Взлетаем.
В рубке капитан сел в кресло и разбудил дремлющего в соседнем кресле штурмана.
- Штурман, вводи курс на ближайшую базу, может, долетим. Штурман открыл глаза, взглянул на монитор и выдавил: - Капитан, э-э-э...монитор...
Изображение монитора было перевернуто на стовосемьдесят градусов.
Капитан вытащил из кармана погнутый балансир, воткнул в щель между монитором и панелью приборов, раскачал, и взявшись обеими руками за края монитора, выдернул его из гнезда.
- Капитан?!- удивленно восклинул штурман.
- Похрен.- ответил капитан, перевернул монитор и воткнул назад.
- Похрен, - повторил он.
Инопланетянам вход воспрещен.